お知らせ

2021/01/29

現在休業を延長しておりますが、お食事・お立ち寄り・お弁当はご予約のみ承っております。ぜひご利用下さいませ。
Our restaurant is currently closed for an extended period of time, but we are only taking reservations for meals, drop-ins, and box lunches. We look forward to serving you.

2020/06/03

新型コロナウイルスによる感染拡大防止のため2020年6月19日まで休業を延長致します。
The company will be closed until June 19, 2020 to prevent the spread of the COVID-19.

2020/05/06

新型コロナウイルスによる感染拡大防止のため2020年5月31日まで休業を延長致します。
The company will be closed until May 31, 2020 to prevent the spread of the COVID-19.

2020/04/22

荘川桜公園閉鎖のご案内 ※外部サイトへ移動します
Notice of the temporary closure of "Shokawa Sakura Park".

2020/04/10

新型コロナウイルスによる感染拡大防止のため2020年5月6日まで休業致します。
The company will be closed until May 6, 2020 to prevent the spread of the COVID-19.

2020/03/18

旅行会社様専用サイトをオープンしました。
We have opened a website dedicated to travel agencies
こちらからお入りください